2012年5月26日 (土)

308 バルカロール Barkarole

1988年 Hans Jürgen Evers ドイツ

バルカロールは"Barcarolle"だと思っていたので、そのまま探したら、関係ないバルカロールが
出て来ました。1959年/Louis Laperrière/フランス。おそらく、ドイツ語だと"Barkalore"に
なるんでしょう、また、元の意味がベネチアのゴンドラの舟歌がだから、原語はイタリア語ですが、
有名なのはフランス語の方だと思います。なお、日本でバルカロールと書くように、フランス国内で
流通する場合、"Barcarolle"とフランス語表記になるのかは不明です。

8 7 6

 

| | トラックバック (0)
|

2012年5月25日 (金)

307 ヘンリー・フォンダ Henry Fonda

1995年 Jack E.Christensen アメリカ

米国人なので名前は知っていますが、作品を観た事はありません。有名な作品である
"On Golden Pond"も部分的に観た事があるような、ないような、といった具合です。
娘であるジェーン・フォンダの年齢が70歳を超えているとは驚きましたが、"On Golden Pond"に
出演していた時点で結構な年齢だったはずだから、没後30年経過している事を考えれば
納得できます。

0 3 4

 

| | トラックバック (0)
|

2012年5月24日 (木)

306 フィリップ・ノワレ Philippe Noiret

1998年 Michèle Meilland Richardier フランス

谷津バラ園にあるプレートには「フランスの名優」と書いてありますが、そんなにスゴイ方?
残念ながら存じ上げません。「地下鉄のザジ」って父のお宝である原田知世のレコードに
収録されていますが、なるほど、元はフランス映画のタイトルだったのですね。知ってて損は
ないでしょうが、あまり役に立ちそうもない雑学です。

7 9 8

 

| | トラックバック (0)
|

«八天堂 八天ロール